醫治這地的7日宣告 – Day 2

7 Days of Declarations:

For Healing the Land, Restraining Evil
and Releasing the Promise

Compiled by James W. Goll
(with Will Ford III and Rebecca Greenwood)

Day Two:

Morning: Healing the Land

早晨:醫治這地

Deuteronomy 8:18 ESV – God Confirms His Covenant
“You shall remember the LORD your God, for it is he who gives you power to get wealth, that he may confirm his covenant that he swore to your fathers, as it is this day.”

申命記 8:18 你要記念耶和華-你的上帝,因為得貨財的力量是他給你的,為要堅定他向你列祖起誓所立的約,像今日一樣。

When we put the Lord God first in our lives, we discover that God is involved in every area of our lives.

當我們把上帝放在生命的優先次序時,我們會發現上帝正參與我們生命的每一個部分。

Declaration 宣告

Father, we decree that your covenantal promises are being released as an inheritance. We decree that the blessings of the Lord makes the next generation rich and you add no sorrow to it. Father, we decree a release of economic justice, and that wrong things are being made right regarding property, possessions, inheritances and royalties. We also decree that our agriculture, cattle and all farms will produce and not lack in this season. In Jesus’ name, Amen and Amen!

天父,我們奉耶穌的名宣告,祢的盟約應許正在作為遺產釋放當中。 我們宣告,主的祝福會使下一代富足,而祢卻不會為此感到憂傷。 天父,我們奉耶穌的名宣告,釋放經濟正義,並且把錯誤用在財產,繼承和特許權使用費方面的事情扭轉成正確的事。 我們也宣告,在這個季節,我們的農業,養牛場和所有農場都將會有產能而不是缺乏。 奉耶穌的名,阿們,阿們!

Noon: Restraining Evil

中午:抑制邪惡

Isaiah 54:17 TPT – No Weapon Formed Against You
“’But I promise you, no weapon meant to hurt you will succeed, and you will refute every accusing word spoken against you. This promise is the inheritance of Yahweh’s servants, and their vindication is from me,’ says Yahweh.”

以賽亞書 54:17 凡為攻擊你造成的器械必不利用; 凡在審判時興起用舌攻擊你的, 你必定他為有罪。 這是耶和華僕人的產業, 是他們從我所得的義。 這是耶和華說的。

What a powerful Kingdom inheritance and promise that no weapon meant to bring harm will succeed and He will refute every accusing word spoken against His servants and His Kingdom plan.

這是多麼強而有力的神國遺產與應許沒有任何武器會造成傷害,祂將駁斥任何針對祂的僕人和祂的王國計劃所說的每一個譴責的話。

Declaration 宣告

Lord, in Jesus’ name we declare every weapon that is being wielded to bring a yoke of bondage, division, fear, hopelessness and oppression is held back now in the name of Jesus. We gag the accuser of brethren from spewing out the venomous lies which divide and bring chaos and confusion. Every word spoken out in media that is empowered to perpetuate confusion and chaos, we render powerless and null and void. Lord, we now declare Your promise that all weapons and accusations of the enemy are bound and that Your vindication is rendered to all spirits of darkness fulfilling this plan.

We proclaim and receive Your perfect love, a sound mind and supernatural peace. We stand on Your truth that no weapon formed against us will prosper. Thank you, Lord, for this Kingdom promise!

主啊,奉耶穌的名,我們宣告所有一切被使用來製造分裂,恐懼,絕望和壓迫的枷鎖的這些武器,都已經被耶穌基督的名義阻止了。我們堵住從這些弟兄口中吐出的狠毒的謊言,這些謊言製造分裂並帶來混沌和混亂。每一句在媒體中被允許說出的會引起混沌和混亂的話語,我們宣告它們都會失去效力,虛無無力。主啊,我們現在奉耶穌的名宣告祢的應許,所有敵人的武器和指責都將受到約束綑綁,祢的話語要被呈送到所有這計畫背後的黑暗邪惡之靈。 ( 奉耶穌的名宣告,在地上綑綁的,在天上也要捆綁,在地上釋放的,在天上也要被釋放 )
我們宣告並接受祢完美的愛,健全的思想和超自然的和平。
我們堅持你的真理,反對我們的武器不會蓬勃發展。 謝謝祢,我的主,這是神國的應許!

Night: Releasing the Promise

夜晚:釋放應許

Psalms 84:11 – No Good Things Will He Withhold
“For the Lord God is a sun and shield; The Lord gives grace and glory; No good thing does He withhold from those who walk uprightly.”

詩篇 84:11 因為耶和華-上帝是日頭,是盾牌, 要賜下恩惠和榮耀。 他未嘗留下一樣好處不給那些行動正直的人。

God has given us His very best in His only son, the Lord Jesus Christ. We believe that we have a good, good Father God and He does not withhold any good thing from those who walk in integrity.

上帝已把祂上好的獨生愛子耶穌基督賜給我們了。 我們相信,我們有一位良善的好父神,祂不會從正直的人身上扣留任何好東西不給他們。

( 上帝既然已經把祂上好的獨生愛子,那完美無缺沒有瑕疵的耶穌基督賜給我們作為贖罪祭,讓我們能夠因信稱義,成為義人,來到神的施恩寶座前蒙恩惠得憐恤,那麼還有什麼我們需要的,上帝不給我們呢?)

Declaration 宣告

By the work of the cross of the Lord Jesus Christ, the atonement is perfect and complete—so we declare, “It is finished!” By faith, we enter into the provision that is ours as believers in Christ Jesus. We come boldly to the throne of grace to receive help and mercy in times of need. We declare that we receive everything needed to accomplish the purposes of God in our generation that are entrusted into our lives and spheres of influence. Amen and Amen!

通過主耶穌基督十字架上的工作,贖罪祭是完美的和完全的,因此我們宣告:“完成了!” 憑著信心,我們進入了我們作為基督耶穌信徒的保護中。 我們能坦然無懼地走到施恩的寶座前,在需要時得到幫助和憐憫。 我們宣告,我們已經領受神賜給我們所需的能力讓我們能夠在這一個世代實現上帝的旨意與在所處的領域中發揮影響力。奉耶穌的名,阿門,阿門。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s